how to file a roof insurance claim close up view of two people's hands reviewing a homeowners insurance policy with paper and a laptop